• Nachnahme: Die Zahlung erfolgt direkt an den Transporteur bei der Warenlieferung mit Bargeld oder mit Scheck ausgestellt an ANTARES. Es fallen 16,65 €

• Mit Kreditkarten: Ihr Konto wird mit dem Rechnungsbetrag belastet.



• Vorkasse mit Banküberweisung - Nachdem Sie den Rechnungsbetrag in Kenntniss genommen haben ist es notwendig, dass Sie der Bank mit der Sie arbeiten Anweisung geben uns den relativen Betrag auf unser Konto ANTARES for Water & Fire Srl zu überweisen:

Achtung: Falls Sie diese Zahlungsweise wählen, klicken Sie unbedingt auf "Gesamtbetrag neu Errechnen". Notieren Sie sich den Betrag. Ihre Bestellung bleibt im Archiv gespeichert. Bitte überweisen Sie dann den endgültigen Betrag per Banküberweisung von ihrer Bankfiliale oder ihrem Homebanking und geben Sie als Betreff ihre Kundennummer an. Vervollständigen Sie die Bestellung mit den Banküberweisungsdaten, erst dann können Sie Ihre Bestellung an uns weiterleiten.


• Innerhalb von 30 Tagen - Innerhalb von 30 Tagen per Banküberweisung auf das Konto ANTARES for Water & Fire Srl S.r.l.

BANK: INTESA SAN PAOLO SPA
IBAN: IT 02 T 03069 13799 100000001252
SWIFT: BCITITMM

• Innerhalb von 60 Tagen - Innerhalb von 60 Tagen, nur für Bestellungen über € 850, per Banküberweisung auf das Konto ANTARES for Water & Fire Srl :

BANK: INTESA SAN PAOLO SPA
IBAN: IT 02 T 03069 13799 100000001252
SWIFT: BCITITMM

Falls Zahlungen an ANTARES nicht rechtzeitig eintreffe hat ANTARES das Recht, interessen zu verrechnen welche gleich der “Ersten Rate” des Rechnungstages, erhöht auf 2 (zwei) Punkte und natürlich auch die Postspesen die dadurch entstehen. In diesem Fall wird jede Summe die der Kunde an Antares zu zahlen hat sofort zur Zahlung pflichtig, und es wird die sichere Zahlweise wieder in Kraft gesetzt.

Das Risiko der Wertminderung durch Verschleiß oder Beschädigung der Produkte geht im Moment des Erhalts der Lieferung oder im Moment in dem die Auslieferung durch Verschulden des Kunden nicht ausgeführt werden konnte, an den Kunden über. Der Eigentum der Produkte geht hingegen nur in dem Moment auf den Kunden über, in welchem der gesamte Preis an ANTARES bezahlt worden ist.
Ausgenommen der Fall in dem mit Bargeld bezahlt wird, wird der Preis erst dann als bezahlt gewertet, wenn jeder Scheck oder sonstige vom Kunden verwendete Zahlungsart von ANTARES einkassiert wurde.
Der Kunde ist dazu verplflichtet sofort alle an Ihn gesendeten Produkte, die noch nicht sein Eigentum sind, an ANTARES zurückzugeben, wenn der Kunde nicht pünktlich seinen Zahlungsverpflichtungen gegenüber ANTARES nachkommt. Zu diesem Zweck erlaubt der Kunde dass ANTARES, dessen Angestellte oder Vertreter, zu seinen eigenen Räumlichkeiten zutritt haben, um die nicht bezahlten Produkte einzuziehen. Die Anfrage und effektive Rückerstattung der Produkte mindert nicht das Recht der ANTARES auf eine komplette Wiedergutmachung der in Folge der Unzulänglichkeit der Kunden aufgetretenen Schäden zu bestehen.

Währung
Zahlungen werden in Euro vorgenommen.

Eigentumsvorbehalt
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung Eigentum der ANTARES, und wird erst Eigentum des Käufers nach totalem ausgleich der Summe. Auch im Falle von sofortiger Zahlung an den Fahrer bleibt ANTARES Eigentümer bis die Zahlung nicht bei ANTARES eingegangen ist. Der Kunde ist verpflichtet die Ware an ANTARES zurückzugeben falls Zahlungen nicht rechtzeitig eingehalten werden oder gar nicht bezahlt wird. In diesem Fall wird der Kunde ANTARES und all seine Mitarbeiter dazu berechtigen in seinem Local einzutreten um die Ware, die noch Eigentum des ANTARES ist, zu holen.

Gewährleistung:
Die Gewährleistung, auch wenn nicht spezifiziert ist nach den Normen des europäischen Parlament 1999/44/CE geregelt. Alle Spezifikationen nehmen Bezug auf diesen Normen. Es versteht sich, dass ANTARES die zurückgelieferte Ware entweder austausscht, repariert oder gar gutschreibt, wenn der Kunde, nach korrekter handhabung der Ware, dieses schriftlich an ANTARES mitteilt wie nach den Normen geregelt. Um genauer zu sein, 24 (vierundzwanzig) Monate nach erhalt der Ware, oder innerhalb den von den europäischen Normen geregelten Zeitplan. Defekte produkte oder Teile davon, welche nach autorisation des technischen oder Einkaufsbüros, müssen innerhalb der vereinbarten Zeit in seiner Originalverpackung an ANTARES mit den Postspesen auf Last des Kunden zurückgeschickt werden. Die zurückgeschickte Ware oder Teile davon müssen begleitet vom Lieferschein, die genaue Beschreibung des Artikel und dessen Defekt und eine Kopie der Rechnung, werden. Die Produkte werden sofort von ANTARES untersucht und falls diese nicht direkt von unserer Produktion sind gehen sie an den Hersteller zurück welcher genauesten beurteilen wird, ob es tatsächlich ein Herstellungsfehler ist oder es vom Kunden nich korrekt benützt wurde, was auch die technische Abteilung der ANTARES machen wird. Wenn das Produkt als Defekt unter garantie angesehen wird, wird ANTARES es entweder austauschen, gutschreiben oder reparieren und an den Kunden zurücksenden frei Haus. In diesem Fall ist der Kunde dazu berechtigt die Postspese die er anfangs gehabt hat um die Ware zurückzuschicken zurückerstattet zu haben. Wenn das Produkt nicht al Defekt unter garantie gehalten wird, wird ANTARES es dem Kunden mitteilen, auch die Begründung, und der Kunde kann evtl. entscheiden ob er es auf eigene Kosten repariert haben möchte. Die Reparierung erfolgt erst nach schriftlicher Einwilligung und Zahlung des Reparaturbetrages vom Kunden. Wenn der Kunde die Reparatur nicht einwilligt, bleibt die Ware zur Verfügung des Kunden bei unseren ANTARES lagern für ein Jahr. Wenn der Kunde nicht innerhalb dieser Zeit reklamiert, wird das Produkt ohne weiteres verschrottet und der Kunde ist nicht mehr dazu berechtigt zu reklamieren. Die Prozeduren und die Fasen danach können vom Kunden auf unsere Web-seite verfolgt werden unter der Option “Kundenservice”.

Befriedigt oder Rückerstattet
Wenn ein Artikel nicht den Erwartungen des Kunden entspricht, kann dieser umgetauscht oder gutgeschrieben, wenn es innerhalb 30 Tagen nach erhalt der Rechnung an ANTARES in seiner Originalverpackung und ohne dass es benützt wurde, werden. Ausserdem muss es mit einem Lieferschein und der Kopie der Rechnung retourniert werden. ANTARES, nach genauer Untersuchung der unbenutztheit der Ware, wird zusehen einen Austausch oder eine Gutschrift vorzunehmen, je nach dem was der Kunde will.

Wiederaushändigung der Ware.
Zur wiederaushändigung der Ware muss der Kunde
• Die genauen Anweisungen der technischen Abteilung des ANTARES folgen.
• Wenn keine Anweisungen gegeben worden sind muss der Kunde vor der rückgabe der Ware alle fremden Teile angebracht an den Produkt entfernen.
• Wenn fremde Teile am Produkt sind ist ANTARES dazu berechtigt diese zu entfernen und verschrotten.
• Produkte müssen an ANTARES retourniert werden, und allein der Kunde haftet.
• Produkte die retourniert werden müssen Originalverpackt an ANTARES.

Lieferzeiten:
Normalerweise ist das Material immer auf Lager und somit Lieferbereit. Andernfalls, ist die Lieferzeit von ANTARES indicativ und nicht bindend.
ANTARES weist darauf hin dass es für den Kunden besser währe sich vorerst zu informieren ob die Ware auch wirklich auf Lager ist bevor dieser eine wichtige Kommission entgegennimmt. Falls Ware nicht auf Lager ist oder es Verspätungen gibt kann ANTARES auf keinen Fall angegriffen werden, der Kunde hat kein Recht auf Anfechtungen.

Teilweise oder komplette Stornierung der Bestellung
Es kann auftreten, dass Ware im Moment der Bestellung nicht auf Lager ist, und dass die Summe der Artikel nicht genug für eine Nachlieferung ohne weitere Transportkosten ist, in diesem Fall werden die offenstehenden Positionen storniert und unser ANTARES-team wird den Kunden rechtzeitig mitteilen und Ihn dazu einladen, falls die Ware umbendingt notwendig ist, eine neue Bestellung vorzunehmen. Falls es irgendwelche Probleme geben könnte, ist ANTARES dazu berechtigt die Bestellung nicht sofort freigebe zu müssen. In diesem Fall ist der Kunde dazu berechtigt die Bestellung teilweise oder komplett zu stornieren. In keinem Fall ist ANTARES verantwortlich für evtl Verspätungen, oder Stornierungen oder sonst welche Hindernisse zur Spedition der Ware. Im Fall dass ein Kunde mit Vorauskasse bezahlt hat, und die Bestellung storniert wird, bekommt der Kunde den gesamten überweisten Betrag rücküberwiesen. ANTARES ist dazu berechtigt eine Kundschaft abzulehnen. Ausserdem hat ANTARES das Recht, Bestellungen abzulehnen ohne dass es Begründungen dazu geben soll, und indem der Kunde natürlich rechtzeitig in Kentniss gesetzt wird. Im Fall dass ANTARES eine Bestellung nicht annimmt oder storniert und der Kunde schon bezahlt hat wird ANTARES das Geld dem Kunden sofort wieder auszahlen. Es versteht sich natürlich dass das einzige Last die ANTARES hat, die Summe zur Rücküberweisung ist und es keine weiteren Verantwortungen tragen wird.

Warenherkunft
Falls keine schriftliche Deklaration an den Kunden gemacht wird, sind die Erklärungen im aktuellen Katalog kein Hinweis auf die Herkunft, der Produktion oder Bearbeitung der Produkte.

Autorenrecht und Patent Hier klicken
ANTARES weist die Kundschaft darauf hin, dass die Produkte von unserem Katalog unter Patent, mit einem Brandmahl versehen oder Privaten Rechten geschützt sind.
ANTARES ist Eigentümer des Autorenrechts mit eigenem registrierten Brandmahl, der eigenen Web-seite und des Kataloges, und es ist strengstens verboten diese Integral oder Parzial wiederzubringen oder zu Kopieren ohne schriftliche Einwilligung der ANTARES.

Technische und schriftliche Beschreibung der Produkte
Um die Qualität der Produkte zu verbessern ist ANTARES dazu berechtigt, Produkte zu modifizieren ohne natürlich die essenzialen eigenschaften zu ändern, in den Größen, Gewicht und Formen laut Abbildungen vom Katalog und der Web-seite ohne dass ANTARES dazu gezwungen ist Nachricht davon zu geben. Bekannte Änderungen werden vor der neuausgabe des Kataloges geändert, ansonsten alles was danach geändert wird, wird konstant auf unserer Internet Web-seite auf dem Laufenden gehalten. Technische Parameter stellen die Grenze in die der Kunde die Produkte benützen kann, ausser es ist anders angegeben. Dimensionen und andere Eigenheiten sind ausgesetzt der normalen Toleranz des spezifischen professionellen Besitzes. Es ist Pflicht des Kunden die Übereinstimmung der Produkte mit seinem Benutzungszweck zu Prüfen bevor er es zur installation anbringt. Die technische Abteilung der ANTARES steht für alle technischen Fragen zur Verfügung.

Anfechtungen
Für alle Anfechtungen ist als einziger Gerichtsstand der in Lucca – Italy vorgesehen.